绿树掩映下的翟雅阁健身所 伍昌 摄

　　本报讯（记者 李咏）国内最早的室内健身馆要启动改造了。1日，翟雅阁维修改造项目投资使用协议签字仪式举行，标志翟雅阁保护利用进入实施阶段。

　　翟雅阁位于昙华林历史文化街区东段的湖北中医药大学内，建筑面积975平方米。是街区最具代表性的历史文化建筑之一，始建于1921年，是国内首个室内健身馆，又名杰克逊纪念体育馆。原是为纪念文华大学首任校长翟雅阁（James Jackson）修建而成，二层砖木结构，红色砖墙，中式重檐庑殿顶，烟囱高耸，造型古朴。该建筑1999年被评为武汉市二级优秀历史建筑，现产权单位为湖北中医药大学。

　　翟雅阁维修改造项目投资约2200万元，由武昌文化旅游公司和武汉中信工程公司共同投资，产权不变，出资方享有10年使用权。这是一个探索优秀历史建筑保护、开发、利用的新模式。

　　修缮后的翟雅阁，将作为今年举办的第三届武汉设计双年展核心展区，用于双年展的信息对外发布，以及优秀设计作品展出。预计今年10月完成主体工程，年内对外开放。

　　翟雅阁健身所是一幢两层楼的红砖建筑，建于1921年，属近代风格中式建筑，为纪念文华大学创始人翟雅阁而修建。正面两层划分，底层清水红砖墙，用水泥框套做券门及抹角方窗；第二层处理成中国传统柱廊形式，下有麻石柱基，上有额枋梁头，窗棂采用南方民居形式，屋顶为绿琉璃瓦。

　　最特别之处在于采用了中国式的重檐庑殿顶。就是殿顶之下，又有短檐，且在庑四角各有一条短垂脊，共九脊。这种顶式是清代所有殿顶中最高等级。

　　目前的翟雅阁，爬山虎爬满墙壁，门窗残破，油漆剥落，门窗玻璃也破碎近半。因年久失修，闲置多年。