正清日洋媳妇入境扫墓称用中文向祖先许愿

2015-04-05 22:34:00 来源：中国新闻网

　　中新网珠海4月5日电 (邓媛雯陈彦儒李焕宙)据不完全统计，4月5日“正清日”当天，约有数十名洋媳妇和洋女婿从珠海湾仔口岸入境给自己中国“另一半”的祖先扫墓。“今天扫墓，我想用中文向丈夫的祖先许个愿。”27岁的美国籍洋媳妇墨里森女士5日从珠海湾仔口岸入境，她稍显羞涩地用中文说：“希望今年能怀个大胖小子。”

　　墨里森的丈夫张先生笑称，他和墨里森是今年一月份结婚的，婚后妻子就一直苦练中文，她说今年祭拜祖先时一定要用中文来许愿，并缠住自己好好教授她这个愿望的中文发音。

　　相对而言，当天9时从湾仔口岸入境，娶了澳门媳妇的葡萄牙籍斯里维拉先生的广东话说得就十分娴熟。他说，在澳门十几年了，早就会说广东话了，自己每年都会陪妻子到珠海合罗山公墓园给她的爷爷扫墓，扫墓时都会用广东话向她爷爷“问候”一下。

　　当然，斯里维拉夫妇深知清明节“正清日”去合罗山扫墓的道路肯定会有堵塞，因此他们都选择骑自行车带上祭品入境扫墓。

　　同样是回来祭祖的新加坡籍华人王先生表示，自己虽然已经定居国外，但是从骨子里还是认为自己是一名中国人，每年清明回来祭拜一下祖先是必不可少的。

　　今年清明假期和西方的复活节重叠，湾仔口岸因此迎来了客流高峰，4月5日当天湾仔口岸客流量超过了5000人次，珠海边检总站湾仔站民警停止轮休，提前加开通道减少候检客流，以加快高峰期旅客通关速度。(完)

编辑：王文伟

关键词：祖先;扫墓;洋媳妇;中文发音;许愿

说两句