（原标题：北京一男子骑车撞倒并殴打老人，被拘留14天罚款500元）

　　网曝男子骑车撞倒并殴打老人。 @1王怡信 图

　　北京青年报10月18日，近日，有网友爆料称，北京菜市口地铁站附近，一位老人在过马路时被一个骑电动车闯红灯的男子撞到，男子想逃跑时被老人拔下了车钥匙，之后撞人男子与老人及其女儿发生争执，并动手殴打老人和老人的女儿。10月9日12时许，西城警方接事主孙女士报警，经民警工作查明，31岁的王某因殴打他人被西城警方依法处以行政拘留14日，并处罚款500元的处罚。目前，该人正在拘留所执行拘留中。

　　据现场视频显示，一位老人与一蓝衣女子在一红绿灯路口处与一男子发生争执，期间男子动手殴打老人并扇老人脸部数下，现场蓝衣女子进行劝说的同时也遭到男子扯头发、拧耳朵，随后三人发生肢体冲突。视频中可以看到菜市口地铁站的入口标识，蓝衣女子在劝说过程中，手拎着一把U形锁。被男子打脸的老人帽子在争执中脱落，随后被老人捡起，旁边停有一辆电动车。老人走路时腿脚有“瘸拐”现象，有网友怀疑该老人系残疾人。

　　北青报记者联系到被打老人的一位邻居，邻居称挨打的俩人是父女关系，平时为人和善，但被打的老人并非网友所传的“残疾人”。

　　据警方通报，2016年10月9日12时许，西城警方接事主孙女士报警称，在菜市口路口西北角被打。经民警工作查明，事主孙女士及父亲孙先生与王某因琐事发生纠纷，后王某将其二人打伤。2016年10月10日，31岁的王某因殴打他人被西城警方依法处以行政拘留14日，并处罚款500元的处罚。目前，该人正在拘留所执行拘留中。

　　京都律师事务所常莎表示，该男子已经受到了拘留14日，罚款500元的行政处罚，除此之外，老人还可要求追究该男子的民事责任。依照《侵权责任法》的规定，公民的生命健康权、名誉权受到法律的保护，侵害该权利，将依法承担侵权责任。依照《侵权责任法》第15条，老人可要求该男子承担赔礼道歉、赔偿损失等责任，赔偿损失的范围包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。此外，老人还可以人格尊严遭到侮辱为由，要求该男子赔偿其精神损失。

　　（原题为《党骑车男子殴打老人行拘14日》）