习近平听取陆军工作汇报后发表重要讲话。新华社记者李刚摄

　　中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平7月27日上午视察陆军机关，代表党中央和中央军委，对陆军第一次党代表大会的召开表示热烈的祝贺，向人民解放军全体指战员、武警部队全体官兵、民兵预备役人员致以节日的问候。

　　随后，习近平听取了陆军工作汇报，并发表重要讲话。他指出，要强化陆军转型建设的政治保证。毫不动摇坚持党对军队的绝对领导，坚决听从党中央和中央军委指挥。各级党委要加强班子建设，增强创造力、凝聚力、战斗力，充分发挥领导核心作用。结合“两学一做”学习教育，建强基层党组织，做好抓基层打基础工作。扎实推进“红色基因代代传”工程，传承和发扬好我党我军光荣传统和优良作风。深入实施人才强军战略，严格按照军队好干部标准选人用人，培养造就大批适应陆军转型建设要求的新型军事人才。加强党风廉政建设和反腐败斗争，努力实现部队作风根本好转，营造政治上的绿水青山。

　　专家解读：中国要推进政治立军，要讲政治，重人才。

翟晓敏

　　“我们军队历来听党指挥，突出政治，这是我军传统”，解放军国际关系学院博士生导师翟晓敏教授表示，中国军队与中国共产党及其政权密切相关。“过去毛泽东讲枪杆子里出政权，在大革命失败以后，中国共产党靠着自己的武装力量，才保住了自己，才有机会建立自己的政权，我们的国家，是共产党领导下的社会主义国家，我党的历史与我军的历史，是不可分割的。这与其他很多国家的军队传统是不一样的。”

　　“近几年，有一些关于军队党建的争议，有些人强调军队国家化”。翟晓敏认为“这与我军的传统、国家目前的现实以我军面临的任务，都是不相符的”。因而他强调，从本质上讲，军事服务于政治，中国仍要加强军队党建，来突出军队的政治性质。

　　翟晓敏还认为，部队归根结底是由具体的“人”来领导，也是由具体的“人”来组成。因此，已确定的军改方向、理念与措施的落实，需要由人来保证。军改与陆军转型建设必然是一个与人的因素息息相关的、比较漫长和复杂的过程。“所以我们现在应该在军事体制、军队建设改革的同时实现人才强军，把那些有良好素质的，有报国之心的，听党指挥的，真正有职业精神的人放在关键的岗位上和吸收到部队里来，吐故纳新。”翟晓敏认为，除了体制改革外，要重视人才队伍建设，才能真正落实中央军改。