央广网

新闻中心 > 央广网国内 > 地方新闻

央广网

西安交大青年教师创作科幻小说 首登《Nature》

2015-06-08 12:49:00 来源:央广网

  央广网西安6月8日消息(记者雷恺)《Nature》也青睐科幻小说?在6月4日出版的第522期的《Nature》上,西安交通大学人文学院青年教师王瑶的科幻小说“Let’s Have a Talk”就发表于其中的Futures栏目。

  小说的主要内容是:一家科技公司制造了一些小海豹模样、具有语言学习能力的智能机器玩具,却不慎将运输货物的集装箱弄丢。当他们找回货物时,却发现小海豹们在密封的集装箱中说着人类听不懂的语言。难道机器人自己能够发明语言?如果真是如此,人类又该怎么办?充满想象力的王瑶在小说最后给了读者一个出人意料的结局。

  “其实这篇小说完全是为了《Nature》而写的。”王瑶告诉记者,作为科幻迷,自己很早以前就知道《Nature》有科幻小说专栏,但从未想到过投稿。直到去年,王瑶受一家中文杂志委托,翻译华裔科幻作家刘宇昆2013年发表于《Nature》的短篇小说《疫病》时,突然灵光一闪,为什么自己不试试看?抱着这个念头,她开始构思和写作,很快,一篇不到1000个单词的超短篇小说就完成了。她随后请刘宇昆帮忙修改润色,在去年的圣诞节前发送到《Nature》的征稿邮箱,但是得到一封自动回复后就石沉大海了。等待之中,王瑶将小说改成中文,加入了更多的文学元素和爱情故事,取名为《黑屋》发表在今年3月的《科幻世界》上。一个多月前,她收到《Nature》编辑邮件,表示很高兴采用稿件。

  实际上,《Nature》一直对科幻题材情有独钟。1999年起,《Nature》专门开创了一个科幻小说专栏,名叫“形形色色的未来”(Futures),用来刊登“完全原创”、“长度在850-950个单词之间的优秀科幻作品”。要在这样极短的篇幅之内讲述一个完整的故事,同时兼顾科学性与文学性,对作家来说十分具有挑战性。由于杂志的影响力,栏目吸引了许多重量级作者,其中既包括阿瑟·克拉克、布莱恩·奥尔迪斯、厄休拉·勒奎恩等知名科幻作家,也包括本福特、兰迪斯、斯图尔特等业余从事科幻创作的著名科学家,还有著名美籍华裔科幻作家特德·姜、刘宇昆等,正是这些作品激发了王瑶的创作热情。

  王瑶本科毕业于北京大学物理学院,硕士进入中国传媒大学攻读电影学,博士就读于北京大学中文系,师从戴锦华教授,专攻“当代中国科幻文学与文化”作为博士论文题目。此前,王瑶已经用“科幻作家夏笳”的身份写了11年科幻小说,是80后青年科幻作家的代表人物。她多次获得“科幻世界银河奖”和“华语科幻星云奖”等国内重要科幻奖项。2012年开始,她创作的《关妖精的瓶子》《百鬼夜行街》《童童的夏天》《2044年春节旧事》等短篇科幻小说被陆续翻译为英语、波兰语和意大利语,也获得了国外同行的认可与称赞。“Let’s Have a Talk”正是王瑶第一次尝试写英文小说。

编辑:朱琪

关键词:西安交大;科幻小说

说两句

参与讨论

我想说

猜你喜欢

视觉焦点

推荐视频

央广网官方微信

手机央广网

点击排行

违法和不良信息举报电话:010-56807188 新闻热线:4008000088 E-mail:4008000088@cnr.cn
网上传播视听节目许可证号 0102002 京ICP备05065762号-1 京公网安备110102000554
中央人民广播电台介绍 | 央广网介绍