用过期药治好重伤员

　　1942年，战争已进入相持阶段。经过了几年的战地历练，徐杰这个司药也成了半个军医。他还记得在襄樊附近，一个伤员的大腿被子弹贯穿，由于缺少药品，结果害上了破伤风。

　　“这个伤员情况很危急，发着高烧，已经水米不进了。”徐杰说，巧妇难为无米之炊，他这个司药手里已经没有可用的药了。怎么办？不能眼看着战友就这么死去呀！

　　徐杰后来找到了一些过期的抗毒素，为伤员打起了吊瓶。“谁都知道过期药不能用，但在战场上，只能死马当活马医了。”徐杰说，经过几天的治疗，这些过期药还真起到了效果，伤员慢慢恢复了。

　　从1937年到1945年，徐杰亲眼目睹了日寇在中华大地上犯下的累累罪行。他表示，侵略者虽然残忍，却没有让中国人民屈服，不仅中国军人一直在战斗，而且不少老百姓也在以自己的方式对抗敌人。他还记得当年安徽地方上有个抗日组织叫红枪会，夜里经常暗杀落单的日本兵。第二天就把日本人的头挂在树梢上。日本人气急败坏地在街上开炮，却对这个神秘组织无计可施。

　　【历史回放】

　　“南京大屠杀”最早表述见于1938年

　　据侵华日军南京大屠杀史研究会会员胡卓然介绍，1938年3月1日，上海和南京的美国基督教青年会理事乔治·费奇，从南京返回美国的途中，经过广州到香港。在广州期间，乔治应广东省政府主席、平民自治会会长吴铁城的邀请，给广东“扶轮国际俱乐部”和“星期四俱乐部”的成员进行了《日本兵在南京》的演讲，向公众揭露了侵华日军南京大屠杀的暴行。

　　1938年3月16日，乔治·费奇这次在广州演讲的内容被香港的英文报纸《南华早报》报道，而这一篇英文报道的标题为“The Rape of Nanjing”（一般翻译为《南京的暴行》）。

　　当时多个媒体翻译发布了这个报道。1938年4月5日出版的第3期《世界展望》杂志上也刊登了《南华早报》这篇英文报道的译文。翻译者汪思梦根据文中的内容，创作出《南京大屠杀目击记》的标题。

　　根据已经发现的民国史料，《世界展望》刊登该文前的国内各文章，均未发现曾使用“南京大屠杀”这一提法。汪思梦创作的这一条标题，实际上是最早使用了“南京大屠杀”这个词语。

　　【第70次敬礼】

　　捐军毯留作抗战永久纪念

　　现在，徐杰和老伴儿每月收入将近7000元，够花够用。他们出门坐公交车和逛公园都用“老年证”，不必花一分钱。徐杰对这样的日子感到很满足。

　　在老伴儿看来，徐杰的老兵身份是一家人的荣誉。虽然没有直接上战场杀敌，但他的青春年华就是在抗日烽火中度过的。他为许许多多抗日将士服务，尽到了一名白衣战士的职责。